Agenzia web per Vaud e la Riviera
Obsela ha sede a Collombey, nel Chablais vallesano, vicinissimo ad Aigle. Creiamo e rinnoviamo i siti di indipendenti, negozi e PMI di Aigle, Villeneuve, Montreux, Vevey e Losanna, e li incontriamo ovunque nella Svizzera romanda.
Per indipendenti, negozi, artigiani e PMI del Canton Vaud che vogliono presentare chiaramente i loro servizi a una clientela locale, svizzero tedesca o internazionale.
Parliamo del tuo progettoDall’altra parte del Rodano
Nel Chablais il Rodano separa il Vallese dal Canton Vaud. Collombey è sul lato vallesano, Aigle su quello vodese: per un’azienda della regione lo studio è un vicino di casa.
La tua azienda è in Vallese, da Saint-Maurice a Sierre?
Agenzia web in VallesePer un’azienda del Chablais vodese, un primo incontro di persona si fissa senza complicazioni, nella tua sede o in un luogo che ti è comodo. Parliamo della tua attività, dei tuoi clienti e di ciò che il tuo sito deve cambiare.
Lungo il Lemano incontriamo anche le aziende di Montreux, di Vevey e di tutta la Riviera, nella loro sede o in un luogo scelto insieme.
A Losanna e altrove nel cantone, l’incontro di persona resta possibile. Il progetto può anche procedere interamente a distanza, tramite il modulo di contatto, l’e-mail, il telefono o WhatsApp.
Una clientela in più lingue
Da Villeneuve a Vevey, molte aziende accolgono visitatori svizzero tedeschi e stranieri, residenti internazionali o clienti di passaggio. Un sito che presenta i tuoi servizi nella loro lingua evita loro di dover indovinare cosa offri.
Scopri il progetto DomiClean ExpressParti dalla tua clientela reale: turisti, residenti internazionali, clienti della Svizzera tedesca. Due lingue ben curate valgono più di quattro versioni che nessuno aggiorna.
Le offerte di siti partono da una lingua. L’opzione multilingue aggiunge le lingue scelte, con la traduzione o la ripresa dei tuoi testi, la revisione, la navigazione tra le lingue e le impostazioni utili alla SEO di ogni versione. È quantificata nel preventivo.
Il sito di Obsela esiste in quattro lingue. Quello di DomiClean Express, realizzato dallo studio, è disponibile in francese, olandese e inglese.
Un sito vetrina per iniziare, un sito più completo o il rifacimento del tuo sito attuale: ogni offerta ha un prezzo di partenza in CHF, e il preventivo fissa l’importo finale.
01 / Una presenza chiara per iniziare.
Un sito vetrina per presentare attività e servizi e facilitare le richieste dei futuri clienti.
02 / Più contenuti. Più carattere.
Un sito più completo per strutturare l’offerta, descrivere i servizi e presentare le realizzazioni.
03 / Una nuova fase per il tuo sito.
Ripensare la presenza esistente per chiarire il messaggio e modernizzare l’esperienza dei visitatori.
Budget indicativi in CHF. Obsela non è assoggettata all’IVA: non viene addebitata IVA. Il preventivo conferma l’importo totale e l’ambito concordato. Hosting, dominio e abbonamenti a servizi terzi vengono quotati separatamente.
Vedere le opzioni e il loro perimetroIl tuo progetto nel Canton Vaud
Dicci dove si trova la tua azienda, quali lingue parlano i tuoi clienti e cosa deve fare il tuo sito. Ti proponiamo un primo scambio, di persona o a distanza, poi un preventivo dettagliato.
Descrivere il mio progettoPreparare il primo incontro
Bastano pochi elementi perché il primo incontro sia utile, ad Aigle, a Montreux, a Losanna o a distanza. Il resto si precisa insieme.
Vedi come lavora lo studioIl preventivo precisa poi pagine, lingue, opzioni e tappe. Il lavoro inizia quando l’hai accettato.
Visibilità in più lingue
Un visitatore svizzero tedesco cerca in tedesco, un turista spesso in inglese. Perché Google e gli assistenti IA capiscano ogni versione del tuo sito, ogni lingua deve avere pagine proprie, complete e aggiornate. Nessun posizionamento è comunque garantito.
Scopri il nostro accompagnamento SEO e GEOOgni versione ha indirizzi, titoli e descrizioni propri, collegati tra loro. I motori di ricerca possono così proporre la lingua giusta al visitatore giusto.
Accesso, orari, lingue parlate, prenotazione: queste informazioni, identiche sul tuo sito e sulla tua scheda Google, rispondono alle domande dei tuoi clienti ancora prima che ti chiamino.
Gli assistenti IA si basano su pagine chiare. Risposte esplicite sui tuoi servizi, sui prezzi di partenza e sulle lingue facilitano la loro comprensione; una citazione non è mai garantita.
No. Lo studio è a Collombey, vicinissimo ad Aigle, e gli incontri di persona sono possibili ovunque nella Svizzera romanda, dal Chablais vodese a Losanna. Tra un incontro e l’altro, il progetto avanza via e-mail, per telefono o su WhatsApp, al ritmo fissato insieme.
Non per forza. A seconda della tua clientela, puoi tradurre tutto il sito o solo le pagine utili ai visitatori di un’altra lingua, come i servizi, i prezzi e il contatto. Il preventivo precisa le lingue, le pagine interessate, la traduzione e la revisione.
Le offerte web partono da pagine in una lingua con testi e immagini forniti. Traduzione, redazione, SEO/GEO approfonditi e assistenza si aggiungono secondo le esigenze. Landing page e product design sono definiti su preventivo con risultati chiari.
Non sempre. Se la struttura regge ancora, possono bastare aggiornamenti mirati o un aggiornamento dei contenuti. Quando navigazione, design e contenuti non corrispondono più alla tua attività, l’offerta Refonte riprende il sito esistente, con un’analisi preliminare e il piano dei reindirizzamenti utili.
